Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові






Musa teleologica

Wie das Ding die Flugel tummelt
Und im Wind gewaltig rummelt,
Obs zu Himmel wollte fliegen
Und im Flug den Aar besiegen.

Und die trage Rinderherde,
Schauend solche Fluggebarde,
Und die Ganse auf der Wiese
Glauben: ‘s ist ein Vogelriese.

Wisset, Gans und Wiederkauer,
Euer Vogelungeheuer,
Taumelnd dort am fernen Hugel,
Ist ‘ne Windmuhl, kein Geflugel.

Seine Schwingen sind nur Speichen,
Schlagend, wenn die Winde streichen,
Wenn sie rasten, stille passend,
Doch das Niedre nie verlassend.

Und das Herz dem Vogelwunder
Ist ein Stein, ein glatter, runder;
Grobes Korn ist seine Seele,
Das er mahlt zu seinem Mehle.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 4,50 out of 5)

Musa teleologica - NIKOLAUS LENAU