Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові






Słowkiem się nieuk wyda

Z proszowskiego sejmiku w pilnej jakiejś sprawie
Potrzeba było z krolem znosić się w Warszawie;
Dwu szlachty do poselskiej obrano usługi,
Jeden lepszy po polsku, po ładnie drugi.
Więc kiedy w instrukcyją mieszają łacinę,
Czyta ow piśmienniejszy: “Feiici ominę…”
Az ten, co po łacinie nie rozumiał słowa:
“Proszę, zeby nie mijać, mędrsza Tęczę
Niz nasze to pisała, lepiej wszytko czytać”.
Przyszło z śmiechu krolowi za boki się chwytać,
A ten się jednym słowem, ze nieukiem, wyda.
Kto nierozmyślnie mowi, częstokroć się wstyda.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)

Słowkiem się nieuk wyda - WACłAW POTOCKI