Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Sonet I (O krotkości i niepewności na świecie zywota człowieczego)

Echej, jak gwałtem obrotne obłoki
I Tytan prętki lotne czasy pędzą,
A chciwa moze odciąć rozkosz nędzą
Śmierć – tuz za nami spore czyni kroki.

A ja, co dalej, lepiej cien głęboki
Błędow mych widzę, ktore gęsto jędzą
Strwozone serce ustawiczną zędzą,
I z płaczem ganię młodości mej skoki.

O moc, o rozkosz, o skarby pilności,
Choćby nie darmo były, przedsię szkodzą,
Bo nasze chciwość od swej szczęśliwości
Własnej (co Bogiem zowiemy) odwodzą.

Niestałe dobra. O, stokroć szczęśliwy,
Ktory tych cieniow w czas zna kształt prawdziwy!


Sonet I (O krotkości i niepewności na świecie zywota człowieczego) - MIKOłAJ SęP SZARZYnSKI

Sonet I (O krotkości i niepewności na świecie zywota człowieczego) - MIKOłAJ SęP SZARZYnSKI