Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові







Auf den Tod von Christian Wolff

Als Dummkopf dem Amynt mit staatsgelehrten Blicken
Die Zeitungsneuigkeiten las,
So rib er voller Wut das arme Blatt in Stucken,
Und sagte:”Himmel! was ist das?

Der Ketzer Wolf erblabt auf einem sanften Bette;
O Schande fur sein Vaterland!
Zum Teufel! wenn man mich um Rat gefraget hatte,
Er ware nun schon langst verbrannt.”

“Sie mussen, sprach Amynt, sich’s fur ein Glucke schatzen,
Dab die Verbrennung nicht geschehn.
Man hatte Sie vielleicht, nebst andern plumpen Klotzen,
Zum Scheiterhaufen ausersehn.”

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 3,67 out of 5)


Auf den Tod von Christian Wolff - GOTTLIEB KONRAD PFEFFEL