Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові







Liebeserklarung

Ich gedachte,
Wie mit der Zeit sich stets der Kreis erweitert,
In dem ich sucht und fand mein reinstes Gluck:
Wie manches neue kleine Wesen kam,
Das einen Platz erstrebte zwischen uns
Und ihn erhielt und jedes obendrein
Bei seinem Eintritt auch mein ganzes Herz,
Das ganze Jedes – henkt die Mathematik!
Denn immer noch ein ganzes bleibt mir ubrig,
Es zu verschenken, wenn es wieder gilt.
Nicht protzen mocht ich, aber solcher Reichtum
Ist unerhort in meinen hohen Jahren.
Ich dank ihn euch, so seid mir denn bedankt,
Ihr Groben und Ihr Kleinen, Fernen, Nahen.
Durch meiner Liebe, eurer Liebe Kraft
Begiebt an mir ein schones Wunder sich:
“Die Kinderlose hat die meisten Kinder.”

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 5,00 out of 5)


Liebeserklarung - MARIE VON EBNER-ESCHENBACH