Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Zapomnij



Zapomnij o cierpieniach,
Ktore sam zadałeś.
Zapomnij o cierpieniach,
Ktore tobie zadano.
Wody płyną i płyną,
Wiosny błysną i giną,
Idziesz ziemią ledwie pamiętaną.

Czasem słyszysz daleko piosenkę.
Co to znaczy, pytasz, kto tam śpiewa?
Dziecinne słonce wschodzi,
Wnuk i prawnuk się rodzi.
Teraz ciebie prowadza za rękę.

Nazwy rzek tobie jeszcze zostały.
Jakze długo umieją trwać rzeki!
Pola twoje, ugorne,
Wieze miast, niepodobne.
Ty na progu stoisz, zaniemiały.



Zapomnij - CZESłAW MIłOSZ