Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові

Neujahrslied fur Doktor Stiehle 1773

Das alte Fass ist ausgetrunken,
Der Himmel steckt ein neues an,
Wie mancher ist vom Stuhl gesunken,
Der nun nicht mit uns trinken kann.
Doch ihr, die ihr, wie wir beim alten,
Mit so viel Ehren ausgehalten,
Geschwind die alten Glaser leer
Und setzt euch zu den neuen her!
Dir, Freund, der mit der Jugend Feuer
Des Alters Tugenden verbind’t
Und zwischen Akten und der Leier
Auf Lieder fur die Freundschaft sinnt,
Bring’ ich dies Glas, komm, lass uns trinken,
Bis wir zu unser Vatern sinkenn,
Des Deutschen Wein und Redlichkeit
Noch lange so getreu wie heut.


Neujahrslied fur Doktor Stiehle 1773 - GEORG CHRISTOPH LICHTENBERG
«