ПЂСНЬ 18-я. Ой ты, птичко жолтобоко
Господь гордым противится, смиренным же дает благодать.
Ой ты, птичко жолтобоко,
Не клади гнЂзда высоко!
Клади на зеленой травкЂ,
На молоденькой муравкЂ.
От ястреб над головою
Висит, хочет ухватить,
Вашею живет он кровью
От, от! кохти он острит!
Стоит явор над горою,
Все кивает головою.
Буйны вЂтры повЂвают,
Руки явору ламают.
А вербочки шумят низко,
Волокут мене до сна.
Тут течет поточок близко;
Видно воду аж до дна.
На что ж мнЂ замышляти,
Что в селЂ родила мати?
Нехай у тЂх мозок рвется,
Кто высоко вгору дмется,
А я буду себЂ тихо
Коротати милый вЂк.
Так минет мене все лихо,
Щастлив буду человЂк.
Ой ты, птичко жолтобоко… – За Потебнею, ця пісня об’єднує в собі мотиви двох груп народних пісень, а саме: давніх пісень про ремеза та мотивів, які знайшли вираження у пісні “Ой не стій, вербо, над водою” (див.: А. А. Потебня. Объяснение малорусских и сродных народных песен. Варшава, 1883, стор. 237).
Related posts:
- ПЂСНЬ 07-я. Кто ли мене разлучит от любви Твоей? Воскресенію Христову. Из сего зерна: Единонадесять ученицы идоша в Галилею на гору, амо же повелЂ им Іисус. Пасха! Кто ли […]...
- ПЂСНЬ 09-я. Голова всяка свой имЂет смысл Святому духу. Из сего: Дух твой благій наставит мя на землю праву Снизшед языки слія. Разгласная возшумЂ. Голова всяка свой […]...
- ПЂСНЬ 25-я. Ђдеш, хощешь нас оставить? Отцу Гервасію Якубовичу, отходяшему из Переяслова в БЂлгород на архимандритскій и судейскій чин в 1758-м годЂ. Из сего зерна: Господь […]...
- ПЂСНЬ 12-я. Не пойду в город богатый Из сего зерна: Блаженны нищи духом, сіесть: Премудрость книжника во благовременіи празднества и, умалялися в дЂяніих своих, упремудрится (Сирах). Упразднитеся […]...
- ПЂСНЬ 30-я. ОсЂнь нам проходит ОсЂнь нам проходит, а весна прошла, Мать козленка родит, как весна пришла. Едва лЂто запало, а козля цапом стало, Цап […]...
- ПЂСНЬ 03-я. Весна люба, ах, пришла! Из сего сЂмени: Прорасти земля быліе травное, сирЂчь: Кости твоя прозябнут, яко трава, и разботЂют (Исаіа) Весна люба, ах, пришла! […]...
- ПЂСНЬ 19-я. Ах ты, тоска проклята! В сей конец: НЂсть наша брань к плоти и крови… Попереши льва и змія… Воспріймите и меч духовный, иже есть […]...
- ПЂСНЬ 27-я. Вышних наук саде святый БЂлоградскому епискому Іоасафу Миткевичу, посЂщающему вертоград духовнаго училища в ХарьковЂ. Из сего зерна: Господи, призри с небесе и виждь, и […]...
- ПЂСНЬ 28-я. Возлети на небеса О тайном внутрь и вЂчном веселіи боголюбивых сердец. Из сих эерн: Веселіе сердца – живот человЂку, и радованіе мужа – […]...
- ПЂСНЬ 24-я. О покою наш небесный! Римскаго пророка Горатія, претолкованна малороссійским діалектом в 1765-м годЂ. Она начинается так: Otium divos rogat in patenti… и пр. Содержит […]...
- ПЂСНЬ 21-я. Щастіе, гдЂ ты живеш? В конец сего: ВозвЂсти ми, его же возлюби душа моя; гдЂ пасеши, гдЂ почиваеши в полудни? Щастіе, гдЂ ты живеш? […]...
- ПЂСНЬ 02-я. Оставь, о дух мой, вскорЂ Из сего зерна: По землЂ ходяще, обращеніе имамы на небесЂх. Оставь, о дух мой, вскорЂ всЂ земляныи мЂста! Взойди, дух […]...
- ПЂСНЬ 20-я. Кто сердцем чист и душею Нареченная Сигор. В сем маленьком, но высоком радикЂ пирует Лот со дщерьми: Во градЂ Бога нашего, в горЂ святЂй Его; […]...
- ПЂСНЬ 23-я. О дражайше жизни время Из сего: Изчезаша в суетЂ дніе… Искупующе время… Упразднитеся и уразумЂйте О дражайше жизни время, Коль тебя мы не щадим! […]...
- ПЂСНЬ 29-я. Чолнок мой бури вихр шатает В конец сей: ПовелЂ бурЂ и протч. Кто сей есть, его же вЂтры, море послушают? Чолнок мой бури вихр шатает, […]...
- ПЂСНЬ 10-я. Всякому городу нрав и права Из сего зерна: Блажен муж, иже в премудрости умрет и иже в разумЂ своем поучается святынЂ (Сирах). Всякому городу нрав […]...
- ПЂСНЬ 11-я. Нелзя бездны окіана В конец сего: Бездна бездну призывает, сирЂчь: В законЂ господни воля его. Дал бы ти воду живу, вожЂ – волю […]...
- ПЂСНЬ 14-я. Коликая слава нынЂ? Древняя малороссійска о суетЂ и лести мірской. В сей силЂ: На стражи моей стану и взыду на камень (Аввакум). Обновленна […]...
- ПЂСНЬ 04-я. Ангелы, снижайтеся, ко землЂ Рождеству Христову. Из сего зерна: С нами Бог, разумЂйте языцы, сирЂчь: Помаза нас бог духом. Посла Духа Сына Своего в […]...
- ПЂСНЬ 15-я. Лежиш во гробЂ, празднуеш субботу Великой субботЂ. Из сего зерна: Почи Бог в день седьмый. Еще внійдут в покой Мой. Лежиш во гробЂ, празднуеш субботу […]...
- ПЂСНЬ 17-я. Видя житія сего я горе Житейское море, воздвизаемое зря и проч. Видя житія сего я горе, Кипящее, как Чермное море, Вихром скорбей, напастей, бЂд, Разслаб, […]...
- ПЂСНЬ 06-я. Вонми, небо и земля, нынЂ В конец сего: Испусти змій за женою из уст своих воду, яко рЂку, да ю в рЂцЂ потопит. Той сотрет […]...
- ПЂСНЬ 05-я. Тайна странна и преславна! Рожд[еству] Христову. Из сего зерна: Роди Сына Своего первенца, и повит его, и положи его в яслЂх. Тайна странна и […]...
- ПЂСНЬ 08-я. Объяли вкруг мя раны смертоносны Воскресенію Христову. Из сего зерна: О! о! БЂжите на горы! (Захарія). Востани, спяй! Покой даст бог на горЂ сей (Исаіа). […]...
- ПЂСНЬ 22-я. Распростри вдаль взор твой Помни послЂдняя твоя, и не согрЂшиши (Сирах). Есть путь, мнящійся быти прав, послЂдняя же его – ад (Притчи). Распростри вдаль […]...
- ПЂСНЬ 16-я. Пройшли облака. Радостна дуга сіяет В сію силу: Дугу мою полагаю во облацЂ. Пройшли облака. Радостна дуга сіяет. Пройшла вся тоска. СвЂт наш блистает. Веселіе […]...
- ПЂСНЬ 01-я. Боится народ сойти гнить во гроб Сложенна 1757 лЂта в сію силу: Блаженны непорочн[ы], в путь ходящ[іи] в законЂ г[осподнем]. Боится народ сойти гнить во гроб, […]...
- БУДІВЛЯ МАЙБУТНЬОГО Праця титанів, Зоряних сердець! Не перестане Їх вільний герць. Високо тоне В повітрі, мов птах; Хто ж тобі, доме, Виведе […]...
- ВОНА Вона мене оболесила, вона мене занадсонила – Мені ж здавалось, що підійме мене до вершин! Ах, невже вона навіки серце […]...
- СИДИТЬ ГОЛУБ НА БЕРЕЗІ Сидить голуб на березі, Голубка на вишні: – Скажи, скажи, моє серце, Що маєш на мислі? Ой ти ж мені […]...
- РІЗНІ МОТИВИ Не в тишині формується поет, Не в самоті німих чернечих келій. В юрбі людей, бурхливий і веселій, Він розіклав барвистий […]...
- “Хочу я троянди, що цвіте в саду… “ Хочу я троянди, що цвіте в саду… Скільки я для неї дивних слів знайду! Хочу я купави. Їй я розкажу, […]...
- ДИФІБРАМБ ВЕСНІ Весно! Облудна омано! Твоє чародійне вино, Заправлене соком дурману, Ми щороку, щороку п’ємо. Ти повінь свою розіллєш, Розбуркаєш давнє, Що […]...
- ПЂСНЬ 13-я. Ах поля, поля зелены Из сего: Изыдите от среды их… Прійди, брате мой, водворимся на селЂ. Тамо роди тя мати твоя (ПЂснь пЂсней). Ах […]...
- ПЂСНЬ 26-я. ПоспЂшай, гостю, поспЂшай Епископу Іоанну Козловичу, входящему во град Переяслав на престол епископскій из [1753] года. Из сего зерна: Тако да просвЂтится свЂт […]...
- ПОПРІКИ Що я з тобою Маю робити, Що ти не хочеш Мене любити? Чи за тобою Все жалкувати, Чи все кохання […]...
- МОНПАНСЬЄ Леденці купив Іван ті, що у коробці. Ходить смокче й примовля: – Подивіться, хлопці, Як це кляте “лампасе” злиплося у […]...
- ВЕЧІР НА БАЛАТОНІ Чую, білі пісні лебедині Над озерами пізніми гаснуть. Як лілея для пісків пустині, Ти для мене занадто прекрасна. І лякаєш, […]...
- “На добраніч усім на ніч…” На добраніч усім наніч! Дайте одпочити… Хто кохає мене щиро – Не буде будити. Не будіте, миле браття, Мене з […]...
- РОЗДУМИ НАД СЛОВОМ “Минає день, минає день, минає день! А де ж мій сад божественних пісень?” Ліна Костенко Минає день, минає день… І […]...