Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові






“Ночною темнотою покрылись небеса…”

Ночною темнотою
Покрылись небеса,
Все люди для покою
Сомкнули уж глаза.
Внезапно постучался
У двери Купидон,
Приятной перервался
В начале самом сон.
“Кто так стучится смело?”-
Со гневом я вскричал.-
“Согрей обмерзло тело,-
Сквозь дверь он отвечал.-
Чего ты устрашился?
Я мальчик, чуть дышу,
Я ночью заблудился,
Обмок и весь дрожу”.
Тогда мне жалко стало,
Я свечку засветил,
Не медливши нимало
К себе его пустил.
Увидел, что крилами
Он машет за спиной,
Колчан набит стрелами,
Лук стянут тетивой.
Жалея о несчастье,
Огонь я разложил
И при таком ненастье
К камину посадил.
Я теплыми руками
Холодны руки мял,
Я крылья и с кудрями
До суха выжимал.
Он чуть лишь ободрился,
“Каков-то,- молвил,- лук,
В дожде, чать, повредился”.
И с словом стрелил вдруг.
Тут грудь мою пронзила
Преострая стрела
И сильно уязвила,
Как злобная пчела.
Он громко рассмеялся
И тотчас заплясал:
“Чего ты испугался?-
С насмешкою сказал,-
Мой лук еще годится,
И цел и с тетивой;
Ты будешь век крушиться
Отнынь, хозяин мой”.

1747

Примечания:
Переложение оды греческого поэта Анакреонта (ок. 570-478 до н. э.).

Мысль, вооруженная рифмами. изд.2е.
Поэтическая антология по истории русского стиха. Составитель В. Е. Холшевников. Ленинград: Изд-во Ленинградского университета, 1967.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 votes, average: 2,50 out of 5)

“Ночною темнотою покрылись небеса…” - ЛОМОНОСОВ МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ