РОЖА (З чеського)

Ой ти, рожо червоненька,
Зацвіла собі раненько:
Зацвіла та, бідна, змерзла,
Як ізмерзла – поблідніла,
Поблідніла, та й змарніла,
А змарніла, та й зав’яла,
А зав’яла, та й упала!..
Сиділа я довгесенько, до півнів сиділа;
Всі трісочки, всі стругалки за ніч попалила!
Усе миленького ждала;
Усе ждала й задрімала…
От мені, небозі, й сниться:
Наче з пальця мізинного
Покотився золотий мій обідець,
Загубився дорогий мій камінець.
Ой довго-довгесенько камінця іскала:
І камінця не достала, і милого не діждала!..

(2 votes, average: 5,00 out of 5)

КВІТОЧКА (З чеського) Вітронько віє З панського лісу; З відрами дівка Біжить до річки: В кований цебер Води набрала; По річці к дівці […]...

ЯГОДИ (З чеського) Ішла моя мила По ягідочки В зелені гайочки, Та й застромила Тернову шпичку В біленьку ніжку. Ніженька стала Дуже боліти, […]...

“Переплетенят перепелиці…” Переплет перепелиці Обняли тісніше у тривозі. Покотився місяць по пшениці, Покотився вітер по дорозі. Вітер колоски смикнув за вуса, Місяць […]...

Золотий безсмертник золотий безсмертник покотився за шпиль гори а на вікнах у мене синіє сон-трава я думаю про безсмертя коли над землею […]...

РОЖА Н. С. Варзину Дівочка мила, гарна, вродлива, Добра з душі, з серця жалослива Прийшла додому, сіла в порога: – Ой, […]...

“Приснилося, що вмерла ти…” Приснилося, що вмерла ти, А я не здужав самоти. Душею в горі надломився І покотився, покотився. Я занедбав і дім, […]...

РОЖА В неділеньку вранці Ідуть новобранці, – А мій милий чорнобривий У білій катанці. – Чекай, милий хлопче, Най припну ти […]...

ФАТАЛЬНА ПОМИЛКА Світе, якому ти богу молишся на самоті? Нитка життя людського рветься в путі. Нитка життя пропаща… Відстань така близька – […]...

“После стольких лет…” После стольких лет Я пришел назад, Но изгнанник я, И за мной следят. – Я ждала тебя Столько долгих дней! […]...

ЧЕРЕШНЯ Зацвіли черешні й вишні Понад Лючкою в садах, Там літа мої колишні, Наче букви на хрестах. Я колись не бачив […]...

МОЇЙ МАТЕРІ Приснилося, що я вернувсь додому. Іду, дивлюсь: мій край, моя земля, Сміються в сонці золотому Річки, і села, і поля. […]...

“Сниться соснам країна зелено-блакитного шуму…” Сниться соснам країна зелено-блакитного шуму… Сниться соснам підтятим, обрубаним крицею глуму, їх країна зелено-блакитного шуму. Коли сита черва розкошує в […]...

В КІНЦІ ГРЕБЛІ ШУМЛЯТЬ ВЕРБИ В кiнцi греблi шумлять верби Що я насадила… Нема того козаченька, Що я полюбила. Ой немає козаченька, – Поïхав за […]...

ЗМОВА КВІТОК Раптово на Бесарабці зникли всі червоні троянди. Гриби з лісу поприбігали і дивилися на диво, бо всі троянди побігли в […]...

НАВІЯНЕ СІЧНЕВОЮ ХУРТЕЧЕЮ Замітають сніги, білий шлях замітають, Тополина, немов бадилина, – в снігах. Наче пам’ять сніги-вороги замітають, – Дивні пахощі, свіжість терпку, […]...

СОРОКА Сорока в дворі скрекоче, Гостей возвіщає; Ждала дівка козаченька, Котрого кохає. Ждала, ждала, виглядала, Миленький не їде, – Мабуть, тоді […]...

“Ой зацвіла черемха, зацвіла…” Ой зацвіла черемха, зацвіла Ярим цвітом. Там прощався та й стрілець січовий З білим світом. Там прощався та й стрілець […]...

“Яка для кого сниться Україна…” Яка для кого сниться Україна… Отим, хто втрапив – їм вона кишеня, Бездонна, повна золотих червінців, Куди безкарно запускали жмені, […]...

СОРОК Уже півжиття прожила, Уже півжиття одробила. Колись, наче ружа, цвіла, Манила, мов ягода спіла. Тепер споважніла в ході, У слові […]...

ПЛЕСКАЧИК Якось каже дід бабусі: – Розпали вогонь в печі Та для нашої Ганнусі Ти плескачика спечи. Замісила баба тісто І […]...

Я ДУМАЛА – МАКИ НЕСУТЬ Я думала – маки несуть, А то сонце заходило. Падали темно-вишневі пелюстки в росу І ховались у вечорових водах. Колись […]...

ОЛЬГА мені сниться сон-марево що я вже не месниця що просила смерть лада і голуби з горобцями несуть галузки цвітної верби […]...

КАКИМ ТЫ БЫЛ, ТАКИМ ОСТАЛСЯ Каким ты был, таким остался, Орел степной, казак лихой… Зачем ты снова повстречался, Зачем нарушил мой покой? Зачем опять в […]...

ЗАПРОСИНИ У холодному небі золотий човен із хмари на хмару, на хмару із хмари – і на місці… Я розкажу тобі […]...

ЗОЗУЛЯ Не сходило ясне сонечко, Щось стукало у віконечко, Віконечко одчинялося, Я, молода, дивовалася, Я, молода, як ягода. Прилітала дрібна пташечка; […]...

ДЕСЬ ДАВНО, МОВ СНИТЬСЯ Десь давно, мов сниться, сміялися очі, І сміх мені грав на рожевих устах, Чужі мені були пригноблені ночі, Зажура і […]...

КОЗАЦЬКІ МОГИЛИ Козацькі могили. Загрузлі хрести по плечі у землю просохлу. Віки надягнули на камінь простий папахи зеленого моху. Що сниться вам, […]...

“Білого гриба запах сниться – тулиш до листя…” Білого гриба запах сниться – тулиш до листя губи припухлі свої – націловані… Прокидайся! Небо, всмоктане стромом взору, стискає птицю. […]...

Н. Т Великомученице кумо! Дурна єси та нерозумна! В раю веселому зросла, Рожевим цвітом процвіла І раю красного не зріла, Не бачила, […]...

ЗАШУМІЛИ ВЕРБИ ПРИ ПОТОЦІ Пластова мандрівна пісня, створена 1947 року Зашуміли верби при потоці, Гей, гей, долинами. Збирайтеся ви, хлопці-молодці, Гей, гей, з пластунами! […]...

НА РОЗКОПКАХ День, як голос високий, протяжний, Сонця щит покотився в степи. У розкопах, важких переважно, Усміхаються нам черепи. Знак бульдозер (на […]...

“Взимку…” Взимку я назвав тебе квіткою. І навесні ти зелене пагіння пустила угору і зацвіла. Прилетіли пташки, посідали на плечі твої, […]...

04. УРЯДНИК Небавом у центр придибав. Ось і врядника садиба. Дім на видноті, Дах із бляхи, мур кам’яний, Щоб сторонній не заглянув; […]...

ОСТАННЯ ПІСНЯ Ой зчорніла я, ой змарніла я З невимовного горя, Що щербатая, безталанная Довелась мені доля. Ой минулося закоханнячко, – Не […]...

“Сади цвітуть – вже не мої сади…” Сади цвітуть – вже не мої сади, І місяць сходить – не в моїх зіницях. І де та птиця, та […]...

РОЗКІШ-ДОЛЯ Палке небо, жовтувата Недвижима пилюга, Млява, спека й тьманувата, Де не глянеш, скрізь юга. Жайворінка десь високо, По обніжках ховрашки, […]...

МАТИ МАРІЯ Пам’яті тещі Ой, мамо Маріє, та як же це сталось, Що горе шулікою в хату ввірвалось. Старенька, змарніла лежиш на […]...

“Несіть богам дари! Прозорий мед несіть…” Несіть богам дари! Прозорий мед несіть, Що пахне гречкою і теплими дощами, І золотий ячмінь, і втіху верховіть – Достиглі […]...

СТРАГОРА Рідну землю падолистом Вкрила осені пора. В помережане намисто Одягалася Страгора. На чолі – калини гроно, Золотий віночок див, А […]...

“Зацвіла черемха у саду…” Зацвіла черемха у саду, На вітрах травневих закипіла. Я грудьми до неї припаду: Як її сестра моя любила! Струсять віти […]...

Related posts: