ТІСНОТА
З німецького гумору
Серед залу у музеї, світлим склом прикрите,
Стоїть ліжко старовинне, дуже знамените.
Гід пояснює туристам: – Дами і панове!
Двісті літ було в готелі ліжко це чудове.
В ньому спали знамениті вчені і поети:
Гегель, Шлегель, Шіллер, Гейне і великий Гете.
І спитала дама, схожа на велику діжку:
– Як же всі вони вмістились на одному ліжку?
1989.
(2 votes, average: 3,50 out of 5)
Related posts:
- ОДА ДО ЛІЖКА АБО КОЛИСКОВА ДЛЯ СЕБЕ Ліжко моє – моя поетична майстерня Ліжко моє – мій найщиріший друг Ліжко чиєсь – do you sleep English? Ліжко […]...
- ОБМОВА На розпеченому пляжі лає даму дама: – Та яке ж це виховання? Та яка ж ви мама? Та скажіть же […]...
- СЛОНЯЧИЙ РАЦІОН Походжає зоопарком Сторож Филимон Там, де рядом розмістились Беремот і слон. Над слоном висить табличка, Що розповіда, Скільки він продуктів […]...
- ЖІНКА, ЩО ЙДЕ З ПОБАЧЕННЯ Жінка, що йде з побачення, Схожа на дорогу – Боїться сама від себе втекти І сама себе наздогнати. Жінка, що […]...
- МАДРИГАЛ Крихітно пола мана моя дама. Тремтить дробина очей в очах. Мана уст на мені. Дрижить. Дотиків сніг за сипав на […]...
- ДАМА В ТИГОРОВІЙ ШКУРІ Ці шкури колись носили тигри, Коли ще мали ікла в роті, А тепер на тутешнім олімпі, на крові та злоті […]...
- “Поети вік малий живуть…” Поети вік малий живуть, Згоряють ночами поети, І слово падає, як ртуть В тяжку їх славу…і посмертну. Як ніч – […]...
- “Ти схожа. Дві краплі води…” Ти схожа. Дві краплі води Упало з весла золотого. Ти схожа, як дві біди Ні з того, ні з сього. […]...
- СЛЬОЗИ Все ст аріє: слова, і рими, І кров, і слава, і могуть, Лиш сльози не стають старими – Вони народжуються […]...
- ЕСКІЗИ 1. МАДРИГАЛ Крихітно пола мана моя дама. Тремтить дробина очей в очах. Мана уст на мені. Дрижать. Дотиків сніг за […]...
- ЯК ТУЖИТЬ ТРЕМБІТА Співцеві “Швейцарії” Як тужить трембіта, як грають отари, Як срібно дзвіночки ридають! Як квилить узлісся, як плачуть флояри, Як ревне […]...
- ЖИВІТ МОВ ОКСАМИТ Безлунних хвиль збираю темні тіні Що струять межи струн співучої вйоліни У дно життя дивлюсь в магічне дно свічада Збираю […]...
- ПОГРОЗИ З Гете В діброву раз колись зайшов За милою услід. Догнав, обняв її – вона: “Я крикну” – гомонить. А […]...
- Звірям (першого разу) ми людську мову принесли Wild (at our first) beasts uttered human words… звірям (першого разу) ми людську мову принесли – другого разу каміння співало […]...
- “В житті моєму теж був Бабин Яр…” В житті моєму теж був Бабин Яр: Ішли по вісім вулицею міста – діди, чоловіки, жінки і діти – і […]...
- Василеві Густі на 50-річчя Васильку! Нині не народ, а юрми. І торгаші потрібні, не майстри. І йдуть поети нині не у тюрми, а гірше: […]...
- “Блукав я самітно проміж деревами…” Блукав я самітно проміж деревами З моєю печаллю один І мучивсь гіркими давнішніми снами, Та й знов собі серце вразив. […]...
- “Світе мій, як це просто, майже буденно…” Світе мій, як це просто, майже буденно – земля під кущами затвердла від тісноти давно, певність під спиною маєш і […]...
- “Великі поети не вміють писати віршів…” Великі поети не вміють писати віршів. Клював їх орел в печінку і сумнів сни випасав. Графоманові краще. Графоман вирішив написати […]...
- “Великі поети не вміють писати віршів…” Великі поети не вміють писати віршів. Клював їх орел в печінку і сумнів сни випасав. Графоманові краще. Графоман вирішив написати […]...
- “Коли моє “вшановане ім’я”…” Коли моє “вшановане ім’я” Для мудрих правнуків мигне в граніті, А з пересправ, чи твори знамениті, Серед нащадків клацне нічия, […]...
- “На терасах дерев тільки вітер, вітер, вітер…” Колихайтесь, тераси дерев… П. Г. Тичина На терасах дерев тільки вітер, вітер, вітер У прозорих пазурах листя дере. Чорнопері круки, […]...
- Я каждую ночь тебя вижу во сне Из Генриха Гейне Я каждую ночь тебя вижу во сне В толпе незнакомых видений, Приветливо ты улыбаешься мне, Я плачу, […]...
- “Поетів ніколи не був мільйон…” Поетів ніколи не був мільйон. Не кожен з них був засновником. Розбійником був Франсуа Війон, а Гете, Вольфганг, сановником. Були […]...
- ЧАРИ НОЧІ Лягла на всьому вечірня втома. Палає місто, мов дивний храм. І розтинають ніч невагому Квадратні очі віконних рам. Ці чари […]...
- АРИСТАРХ Б. Якубовському В столиці світовій, на торжищі ідей, В музеях, портиках і в затінку алей, Олександрійських муз нащадки і послідки, […]...
- “Коли б ти, кохана, мені притулила до серденька руку…” Коли б ти, кохана, мені притулила до серденька руку, Сама б дивувавлась його трепетанню сумному да стуку. Не серце колотиться […]...
- По скалках місяця по скалках місяця де материне дерево пригорни мене воно фіялкові зорі зелені думки свічка скапує темним медом тіні із світла […]...
- “Жінка, яка без любови…” Жінка, яка без любови Заміж виходить, схожа на ту, що купила тісні черевики Останньої моди. Тому я не дам своєї […]...
- БОЖЕ ВЕЛИКИЙ, ТВОРЧЕ ВСЕСВІТУ Стрілецька і пластова молитва Боже Великий, Творче всесвіту, На нашу землю поглянь! Ми були вірні Твому завіту, Вислухай нині наших […]...
- XXX. “Не затримає нас дзеркало…” Не затримає нас дзеркало спаралізованими руками, і стіни, плиткою пам’яттю, не пригадають нашої присутности. Лиш ліжко, лежачи горілиць, ще чутиме […]...
- “Слова, накидані докупи…” Слова, накидані докупи,- Давно вже справа не нова. Передусім, які слова – Вони живі чи тільки трупи? П’яненькі лірники-поети Співають […]...
- ЗНАК Богиня Долі порухом десниці Окреслила рішуче Зодіак І, стримавши іронію в зіницях, Спитала їдко: – Ну то де ж твій […]...
- ЗНАК РІВНОВАГИ Нехай живе поезія, мій друже! Максим Рильський Колега мій Кімнатні квіти гудив За те, що з них – Ні меду, […]...
- КІНО На задній лаві в кінотеатрі Поцілункувались міцно скрипка й піаніно. Він почув себе ніби на Татрах І розповідав Ванді про […]...
- Поети втікають від знуджених полчищ Толікові Дністровому поети втікають від знуджених полчищ їм втомлені кості ніхто не полоще заладили знову останні чи перші на голій […]...
- ПАРТЕНІТ М. О. Драй-Хмарі Трубадури, як Максим Рильський… На скелі, де ламають діорит, За темною грядою Аю-Дага Розташувала давня грецька сага […]...
- У ТРАМВАЇ У трамваї повно. – Что ви за народ? Впереді слободно, проході вперод! Ти чево, чувішка, прьося на носок? Опупєла, что […]...
- “Не прошу любові ані ласки…” Не прошу любові ані ласки, Бо любові випрохать не мож – Будь мені як королева з казки, Що заснула серед […]...
- “Без краю топкі болота..” Без краю топкі болота, Без краю пагубні озерця. Перед очима встала та, Що рицар звав би: дама серця. Не у […]...