Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Das Lied vom Hemdchen

Die Sonne stand wohl auf Des Morgens um halber vier. Sie zog ihr Hemdlein aus Und hangt es an die […]

Das Konigslied

Es lag ein junger Konig In seinem guldenen Bett. Die Kron druckt ihn nicht wenig, Die er auf dem Haupte […]

An Pamphilio

Im Grase liegen! Im Regengetraufel Den Busen kuhlen, Den heiben! Den du bewegst, Liebe, Traumende; Mich Traumer schiltst, Der dich […]

Der Knabe sprach mit Lust

Der Knabe sprach mit Lust, Es saugt an meiner Brust Ein kleines Kindlein fein; Ei Knab, du bist betrogen, Oder […]

Der Vulkan

Ja, die Zeichen sind alle erfullet, Als sich der Himmel so dunkel umhullet, Sonne auf blutenden Gleisen entstieg. Wie die […]

Eros

Im Bett der Rose lag er eingeschlossen, Im Wechselschimmer ihrer zarten Seiten, Die taugebrochnen Strahlen schmeichelnd gleiten Hinein zu ihm, […]

Petofi dem Sonnengott

Wie Vogel, die kaum befiedert im Fruhlicht flattern, Nachtlich aufrauschen im Nest, – schlummertrunken, – Wahnend im Schlaf sich zu […]

Das Abendrot am Strand hinzieht

Das Abendrot am Strand hinzieht, Ergibt den Wellen sich mit Lust, Da schwellet die beklemmte Brust Der unbewubten Sehnsucht Lied, […]