Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



VRAI NOM



Je nommerai desert ce château que tu fus,
Nuit cette voix, absence ton visage,
Et quand tu tomberas dans la terre sterile
Je nommerai neant l’eclair qui t’a porte.
Mourir est un pays que tu aimais. Je viens
Mais eternellement par tes sombres chemins.
Je detruis ton desir, ta forme, ta memoire,
Je suis ton ennemi qui n’aura de pide.
Je te nommerai guerre et je prendrai
Sur toi les libertes de la guerre et j’aurai
Dans mes mains ton visage obscur et traverse,
Dans mon cœur ce pays qu’illumine l’orage.



VRAI NOM - YVES BONNEFOY