Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові







W rzece Heraklita

Ryba łowi ryby,
ryba ćwiartuje rybę ostrą rybą,
ryba buduje rybę, ryba mieszka w rybie,
ryba ucieka z oblęzonej ryby.

W rzece Heraklita
ryba kocha rybę,
twoje oczy – powiada – lśnią jak ryby w niebie,
chcę płynąć razem z tobą do wspolnego morza,
o najpiękniejsza z ławicy.

W rzece Heraklita
ryba wymyśliła rybę nad rybami,
ryba klęka przed rybą, ryba śpiewa rybie,
prosi rybę o lzejsze pływanie.

W rzece Heraklita
ja ryba pojedyncza, ja ryba odrębna
(choćby od ryby drzewa i ryby kamienia)
pisuję w poszczegolnych chwilach małe ryby
w łusce srebrnej tak krotko,
ze moze to ciemność w zakłopotaniu mruga?

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 1,67 out of 5)


W rzece Heraklita - WISłAWA SZYMBORSKA
«