Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові






Utopia

Wyspa, na ktorej wszystko się wyjaśnia.
Tu mozna stanąć na gruncie dowodow.
Nie ma drog innych oprocz drogi dojścia.
Krzaki az uginają się od odpowiedzi.
Rośnie tu drzewo Słusznego Domysłu
o rozwikłanych odwiecznie gałęziach.
Olśniewająco proste drzewo Zrozumienia
przy zrodle, co się zwie Ach Więc To Tak.
Im dalej w las, tym szerzej się otwiera
Dolina Oczywistości.
Jeśli jakieś zwątpienie, to wiatr je rozwiewa.
Echo bez wywołania głos zabiera
i wyjaśnia ochoczo tajemnice światow.
W prawo jaskinia, w ktorej lezy sens.
W lewo jezioro Głębokiego Przekonania.
Z dna odrywa się prawda i lekko na wierzch wypływa.
Goruje nad doliną Pewność Niewzruszona.
Ze szczytu jej roztacza się Istota Rzeczy.
Mimo powabow wyspa jest bezludna,
a widoczne po brzegach drobne ślady stop
bez wyjątku zwrocone są w kierunku morza.
Jak gdyby tylko odchodzono stąd
i bezpowrotnie zanurzano się w topieli.
W zyciu nie do pojęcia.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 3,00 out of 5)

Utopia - WISłAWA SZYMBORSKA