Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Na zewnątrz noc

Na zewnątrz noc. Goreją gwiazdy,
zandarmow ostry krzyk w ciemności,
aeroplanow twardy warkot
i dziki tupot, jęczy bruk
deptanych ulic, płoną stepy
i jak potopu gniewną falą
pulsuje noc zwycięzcow krzykiem:
to wiek, nasz wiek, przeklęty wiek
rzuca wezwanie przyszłym wiekom…
A przeciez tylko to ocali
nasz czas od zguby i od zemsty
przyszłych dni grozy i rachunku
i tylko to na brzeg wyrzuci,
jak szczep brzemienny winną gałąz,
morze dni naszych: proste słowa,
ze odnalazłem ciebie. Człowiek,
ktory nadejdzie po nas, pieśni
zapomni naszych, znienawidzi
wołan i skarg helotow, ale
gdy wyjdziesz mu naprzeciw ty,
jak gdyby inna, lecz tak samo
dziwna wobec gwiazd obronnym gestem
i powie: odnalazłem ciebie…
I moim słowem będzie mowił,
moją miłością będzie kochał…


Na zewnątrz noc - TADEUSZ BOROWSKI

Na zewnątrz noc - TADEUSZ BOROWSKI