Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові







“Три дружини дозволяє правовірному Аллах…” (Газель)

Три дружини дозволяє правовірному Аллах,
Щоб його не подолали ні журба, ні зло, ні старх.
Перша – подруга дозвілля, іскроока діва з дів,
Що її створив для втіхи передбачливий Аллах.
Друга – шабля із Дамаску, що над ворогом
звенить, –
Любить виспіви крицеві здавна славлений Аллах!
Третя – пружна кобилиця, що ірже, немов сурма, –
Легко в битву переносить на її сідлі Аллах!
Той, хто вірні три дружини осягнув собі в житті,
Раюватиме довіку, буде жити – як Аллах!
Тільки я один у Бога, безталанний сибарит,
Жаль безмежний виливаю – несприятливий Аллах!
Дав одну мені дружину, ані шаблі, ні коня, –
І горює Яр Славутич – покарав мене Аллах!

Тегран, 9 листопада 1968 р.

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (3 votes, average: 2,67 out of 5)


“Три дружини дозволяє правовірному Аллах…” (Газель) - СЛАВУТИЧ ЯР (ЖУЧЕНКО ГРИГОРІЙ)