Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



An Amorn

Geh / Amor / fleug geschwind / und sags ihr eilend an;
Es ist umm mich geschehn; Ich lieg in letzten Zugen.
Das Blut ist aubgedorrt: Das heisse Marck versiegen.
Ich singe selbst mein Lied / ich Tode naher Schwan.
Geh / eile / sag es ihr / es ist umm mich gethan.
Die Wichtigkeit der Pein ist uber mich gestiegen:
Das mude Hertze klopfft / ich kan nicht Odem kriegen.
Es ist mir muglich nicht / dab ich mehr leben kan.
Iedoch / verzeuch noch hier / bib mein gewisser Todt
dich fertigt bald von hier. Dib kanst du hoch bewehren.
Ich brenne liechter Loh / und schwimm’ in meinen Zehren.
Erzehls ihr / was du siehst / von meiner Todesnoth.
Ich kan nicht todt-arm seyn. Verschonen mich die Flammen /
So schlagt dib Thranen Meer doch uber mich zusammen.


An Amorn - PAUL FLEMING