Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



An die Rose

Du kleine Rose, glaube mir,
Du sollst Lucindens Busen schmucken.
Ich selber will dich ihr
Itzt auf den vollen Busen drucken.

Dann sag ich: “Madchen kusse mich,
Sieh, dies hat Flora dir geweihet.
Sieh, wie die Rose sich
Schon uber ihre Stelle freuet.

Doch untersteht ein Jungling sich
Dich von dem Busen abzubrechen:
Dann, Rose, rache mich,
Dann mubt du ihn gewaltsam stechen.

Doch wenn in meines Madchens Brust
Nach mir sich zarte Wunsche regen –
O die geliebte Brust!
Dann hauch ihr suben Duft entgegen.


An die Rose - HEINRICH WILHELM VON GERSTENBERG

An die Rose - HEINRICH WILHELM VON GERSTENBERG