Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Kriegslied der Deutschen

Zottelbar und Panthertier
Hat der Pfeil bezwungen;
Nur fur Geld, im Drahtspalier,
Zeigt man noch die Jungen.

Auf den Wolf, soviel ich weib,
Ist ein Preis gesetzet;
Wo er immer hungerheib
Naht, wird er gehetzet.

Reinecke, der Fuchs, der sitzt
Lichtscheu in der Erden,
Und verzehrt, was er stipitzt,
Ohne fett zu werden.

Aar und Geier nisten nur
Auf der Felsen Rucken,
Wo kein Sterblicher die Spur
In den Sand mag drucken.

Schlangen sieht man gar nicht mehr,
Ottern und dergleichen,
Und der Drachen Greuelheer,
Mit geschwollnen Bauchen.

Nur der Franzmann zeigt sich noch
In dem deutschen Reiche;
Bruder, nehmt die Keule doch,
Dab er gleichfalls weiche.


Kriegslied der Deutschen - HEINRICH VON KLEIST