Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Sei mir gegrubt



O du Entribne mir und meinem Kusse,
Sei mir gegrubt, sei mir gekubt!
Erreichbar nur meinem Sehnsuchtgrube,
Sei mir gegrubt, sei mir gekubt!

Du von der Hand der Liebe diesem Herzen
Gegebne, Du von dieser Brust
Genommne mir! Mit diesem Tranengusse
Sei mir gegrubt, sei mir gekubt.

Zum Trotz der Ferne, die sich feindlich trennend
Hat zwischen mich und dich gestellt;
Dem Neid der Schicksalmachte zum Verdrusse
Sei mir gegrubt, sei mir gekubt!

Wie du mir je im schonsten Lenz der Liebe
Mit Grub und Kub entgegenkamst,
Mit meiner Seele gluhendstem Ergusse,
Sei mir gegrubt, sei mir gekubt!

Ein Hauch der Liebe tilget Raum und Zeiten,
Ich bin bei dir, du bist bei mir,
Ich halte dich in dieses Arms Umschlusse,
Sei mir gegrubt, sei mir gekubt!



Sei mir gegrubt - FRIEDRICH RUECKERT