Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Gefunden

Zeus, um die Mitte zu finden vorn Erdkreis, den er beherrschte,
Wusste den sinnigsten Rat; kindliche Dichtung erzaehlts:
Adler, ein Paar, von Morgen den einen, den andern von Abend,
Liess er fliegen, zugleich, gegeneinander gekehrt.
Wo sie alsdann, gleichmaessiger Kraft mit den Fittigen strebend,
Trafen zusammen, da fand, was er verlangte, der Gott.
So, wo die Weisheit sich und die Schoenheit werden begegnen,
Stellet den Dreifuss keck, bauet den Tempel nur auf!


Gefunden - EDUARD MOERIKE