Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Inschrift des Tempels der Ewigkeit

Ihr durres Volk, leblose Leute, todte Stumme,
Ihr Sterblichen, die ihr euch wunscht zu leben,
Die ihr den hellen Tag fur Nacht,
Die Krone fur Gefangnib, Freiheit fur die Ketten,
Fur Kerker Ruhm, fur Wenig Alles alle,
Die ihr fur Nebel Glanz, fur Dunste Sonnenschein,
Fur’s Grab den Thron, den Zepter fur das Grabescheit,
Fur Nichts nich Viel, den Himmel fur die Erden,
Fur Asche Gold,
Das Leben fur den Tod,
Die Seide fur den Koth,
Verwechseln wollt!
Ihr Menschen, die ihr Gotter wollet werden,
Die ihr den Kitzel schnoder Eitelkeit,
Der Traume Nichts, der Ehrsucht sube Pein,
Der Wehmuth Wermuth, der Wolluste Galle
Verschmaht und euch vom Dorn auf Rosen wollet betten!
Kommt, kommt! hier segelt her und macht
Den Lebensnachen an, wollt ihr erheben
Den Preis des Ewigkeit, das Wahre fur das Dumme!


Inschrift des Tempels der Ewigkeit - DANIEL CASPAR VON LOHENSTEIN