Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Lied

Oft, wenn wir lang im Dunkel schweifen
Durch eine tiefverhullte Nacht,
Dann werden uns die Purpurstreifen
Aurorens plotzlich angefacht.

Verzweifle keiner an den Wegen,
Die das Verhangnis machtig geht,
Sie bringen uns dem Gluck entgegen,
Das wunderbar am Ziele steht.

Und hat dich Mibgeschick betroffen,
Und hat dich mancher Schmerz verletzt,
Hor dennoch nimmer auf zu hoffen,
Und die Erfullung naht zuletzt.

Es qualen uns so manche Plagen,
Eh’ uns der Gotter Gunst begluckt,
Wir mussen manche Dornen tragen,
Eh’ uns der Kranz der Freude schmuckt.

So wechselt’s in den ird’schen Dingen,
Das ist der Fluch der flucht’gen Zeit,
Und will ich morgen frohlich singen,
So mub ich klaglich weinen heut.

Zwar kommt Erhorung oft geschritten
Mit ihrer himmlischen Gewalt,
Doch dann erst hort sie unsre Bitten,
Wenn unsre Bitten lang verhallt.


Lied - AUGUST VON PLATEN