Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



Weine nicht!

Michel, warum weinest du,
Weinest du so sehr?
“Weil ich stets soll kindisch bleiben,
Und mein Wohl nicht selbst betreiben,
Darum, darum weine ich,
Weine ich so sehr!”

Michel, warum weinest du,
Weinest du so sehr?
“Weil es mir nicht macht Behagen,
Dab ich soll den Maulkorb tragen,
Darum, darum weine ich,
Weine ich so sehr!”

Michel, warum weinest du,
Weinest du so sehr?
“Weil sie mir mein Geld verprassen,
Ohne Nachricht, wo sie’s lassen,
Darum, darum weine ich,
Weine ich so sehr!”

Michel, warum weinest du,
Weinest du so sehr?
“Weil ich bin in tausend Banden,
Und in Neununddreibig Landen,
Darum, darum weine ich,
Weine ich so sehr!”

Michel, warum weinest du,
Weinest du so sehr?
“Weil ich hab’ mein Blut verspritzet,
Ohne, dab es mir genutzet,
Darum, darum weine ich,
Weine ich so sehr!”

Michel, darum weine nicht,
Weine nun nicht mehr!
Wenn du einsiehst deine Schwachen,
Will ich dir mal ‘was versprechen!
Darum, darum weine nun,
Weine nun nicht mehr!


Weine nicht! - ADOLF GLASSBRENNER