Українська та зарубіжна поезія

Вірші на українській мові



NOIR & BLANC



Mesdames, mesdemoiselles et messieurs, musique!
Intro
Oh Non, Non, Non, Non, Oh, Oh Oh Oh Oh Oh
Le Noir allume les lumières la nuit
Le Blanc eteint le sombre de nos tristes nuits
Que te dire sinon faut qu’on soit Ami
Noir & Blanc c’est la même je te l’ai dejà dit

Laisse-moi te dire hier moi j’etais ce Blanc, sang rouge
si different
Je vivais si loin de l’autre dès que j’ai vecu cette scène
Un couteau sale petit-bourgeois donne-moi tout ce que
tu as sur toi
La peur, la rage m’ont cloisonne dans la haine (men)
Sème comme cette graine, entraîne le malheur
Tant de vicissitude egrenee par la rancœur
Et la haine se multiplie d’elle je suis prisonnier
De part et d’autre voyons tout cela n’entraîne que la
peine
Tout cela est commun comme phenomène
Je veux dire c’est juste un epiphenomène
L’addition de ce genre d’evenement mène toujours vers
La soustraction des nobles sentiments d’hier
Sale ” bip ” espèce de gros ” bip “, allez vous faire ” bip ”
Retournez d’où vous êtes venus si vous êtes deçus
Ce hier, c’est le hier de tant de gens, au sang rouge si different

Refrain
Oh Non, Non, Non, Non, Oh, Oh Oh Oh Oh Oh
Le Noir & le Blanc ne s’unissent-ils pas
S’il te plaît aime-moi, si tu veux que je t’aime moi

Hier ce Noir, c’etait moi le type un certain genre de
voyou
Y avait une fosse, un mur, un univers entre moi & vous
Hier je voulais tout cramer, le bourgeois je detestais
Ce Fabien j’ai depouille j’ai kiffe de voir le bab flipper
Donne-moi ce que t’as sur toi ou bien je te plante ” brèle ”
Pour toi ça change quoi t’es qu’un sale petit-bourgeois
Hier sa vie je ne l’ai pas comprise mais après cette scène
J’ai garde ma haine pourquoi nous on est pauvres et puis
pas vous
Hier c’etait ça nous comme beaucoup le savent
On etait jaloux on haïssait le Blanc on etait paumes
Esclaves en Amerique on chanta la soûl
Et puis y a eu le colonialisme maintenant on est dans la
zone
Vous allez payer pour ce qu’a subi l’Afrique
Ce hier, c’est le hier de tant de gens que la haine brise
Ce hier, c’est le hier de tant de Malik que la haine brise

Refrain
Aujourd’hui la couleur de ma peau n’est plus un drapeau
Juste un arc-en-ciel où se reflète l’universel
Aujourd’hui grâce à l’Amour et le spirituel
Le Noir, le Blanc d’hier sont devenus des frères
On est tous or couleur miel quand on va vers le haut
La poesie de la vie a su me faire ecrire ces mots
Aujourd’hui Fabien & Malik se donnent la main

Si la bêtise divise, la sagesse rend un
Aujourd’hui je sais que les fleurs n’ont pas toutes la
même teinte
Du choix de la nature nous ne pouvons porter atteinte
Dieu a fait les differences non pas pour qu’on s’affronte
Les cultures sont des richesses pour que l’on se
rencontre
En somme, ensemble on plane sur un tapis volant
Le monde est devenu dune et sent le musc blanc
Fabien et moi avons pris ce même tapis volant
Où le sang n’a qu’une couleur rouge couleur de l’Amour

Refrain
Outro
Oh Non, Non, Non, Non, Oh, Oh Oh Oh Oh Oh
Le Noir allume les lumières la nuit
Le Blanc eteint le sombre de nos tristes nuits
Que te dire sinon faut qu’on soit Ami
Noir & Blanc c’est la même je te l’ai dejà dit

Le face à face des cœurs Atmospheriques/Universal, 2004 in Abd al-Malik, Qu’Allah benisse h France Albin Michel, 2007

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

NOIR & BLANC - ABD-AL-MALIK